Инструкция и руководство на русском

20 страниц подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации

04:29

HOW TO use Hilti DD 200 diamond coring tool for rig-based drilling

16:51

HILTI DD 200

04:23

HILTI DD200

14:34

Установка алмазного бурения Hilti DD200. Монтаж, тест, инструкция.

17:03

Hilti DD-200

04:22

HILTI DD200 и HILTI DD160 Установка алмазного бурения.

07:11

HILTI DD-200

03:22

Алмазное бурение сантехник Тюмень hilti dd250

Operating instructions en Brugsanvisning da Käyttöohje fi B…

Dd 200

• Изображение
• Текст
• Содержание

DD 200

Operating instructions

en

Brugsanvisning

da

Käyttöohje

fi

Bruksanvisning

no

Bruksanvisning

sv

Инструкция по зксплуатации

ru

Kasutusjuhend

et

Lietošanas pamācība

lv

Instrukcija

lt

Пайдалану бойынша басшылы

қ

kk

Printed: 30. 05.2013 | Doc-Nr: PUB / 5069600 / 000 / 01

• 00_Cover_DD200_P.5
• 01_BA_DD200_P5_en
• 02_BA_DD200_P5_da
• 03_BA_DD200_P5_fi
• 04_BA_DD200_P5_no
• 05_BA_DD200_P5_sv
• 06_BA_DD200_P5_ru
• 07_BA_DD200_P5_et
• 08_BA_DD200_P5_lv
• 09_BA_DD200_P5_lt
• 10_BA_DD200_P1_kk

Dd 200

Страница 2

• Изображение
• Текст

1

9

32

13

14

22

23

28

7

9

26

14

15

28

41

42

40

43

16

18

17

31

39

19

29

27

25

29

24

21

20

30

33

10

6

5

2

4

8

3

11

12

34

38

37

36

35

Printed: 30. 05.2013 | Doc-Nr: PUB / 5069600 / 000 / 01

***

Страница 3

• Изображение
• Текст

2

4

6

3

5

7

3

2

3

2

1/3

1

2

1

4/6

2

5

3

1

2

5

6

1/7

6

3

4

2

6

1/7

3/5

4

1

4

2

1/3

2

1/3

Printed: 30.05.2013 | Doc-Nr: PUB / 5069600 / 000 / 01

***

Страница 4

• Изображение
• Текст

8

10

12

9

11

13

3

1

2

3

5

2/4

1

3

5

2/4

1

5

1/3

4

6

2

1

2/4

3

1

2

Printed: 30. 05.2013 | Doc-Nr: PUB / 5069600 / 000 / 01

***

Страница 5

• Изображение
• Текст

14

16

18

15

17

19

6

4/5

2

3

1

6

2

4/5

3

1

8

1

4

6/7

5

3

2

5

2

6

4

3

1

2

5

3/4/6

1

1/3

2

Printed: 30.05.2013 | Doc-Nr: PUB / 5069600 / 000 / 01

06_ba_dd200_p5_ru, Станок алмазного бурения dd 200, Орпгинальное руководство по зксплуатаци

Общая информация

• Изображение
• Текст

73

ru

Перед началом работы обязательно
изучите руководство по эксплуатации.

Всегда храните данное руководство по
эксплуатации вместе с инструментом.

При смене владельца инструмент следует
передавать только вместе с руководством
по эксплуатации.

ОРПГИНАЛЬНОЕ РУКОВОДСТВО ПО ЗКСПЛУАТАЦИ

Станок алмазного бурения DD 200

1. Общая информация

1.1 Сигнальные сообщения и их значение

-ОПАСНО-
Общее обозначение непосредственной опасной ситуации,
которая может повлечь за собой тяжёлые травмы или предс-
тавлять угрозу для жизни.

-ВНИМАНИЕ-
Общее обозначение потенциально опасной ситуации, кото-
рая может повлечь за собой тяжёлые травмы или предс-
тавлять угрозу для жизни.

-ОСТОРОЖНО-
Общее обозначение потенциально опасной ситуации, кото-
рая может повлечь за собой лёгкие травмы или повреж-
дение оборудования.

-УКАЗАНИЕ-
Указания по эксплуатации и другая полезная информация.

Оглавление

Стр.

1. Общая информация

73

2. Описание

75

3. Принадлежности

75

4. Технические характеристики

75

5. Указания по технике безопасности

76

6. Подготовка к работе

78

7. Эксплуатация

81

8. Уход и техническое обслуживание

83

9. Устранение неисправностей

84

10. Утилизация

85

11.

Гарантия производителя

86

12. Декларация соответствия нормам ЕС (оригинал)

86

Элементы управления и сервисной индикации
инструмента (привод и станина)

Ẅ

Привод

;

Сервисный индикатор

=

Индикатор мощности

%

Выключатель

&

Переключатель скоростей

(

Регулятор расхода воды

)

Быстрозажимной патрон

+

Сетевой кабель с автоматом токовой защиты

§

Ручка (2 шт. )

/

Соединительная муфта водяного шланга

:

Идентификационная табличка

·

Переходник

Станина

$

Направляющая

£

Защитные крышки

|

Диагональная опора

¡

Опорная плита

Q

Зажимной шпиндель

W

Зажимная гайка

E

Анкер

R

Регулировочные болты

T

Указатель центра отверстия

Z

Каретка

U

Фиксатор привода

I

Прямой привод каретки

O

Редуктор плавного хода

P

Устройство фиксации каретки

Ü

Рукоятка

[

Ручка

]

Держатель кабеля

Æ

Идентификационная табличка

º

Пузырьковый уровень (2 шт.)

•

Верхний ограничитель

A

Крепление тележки

ПРИНАДЛЕЖНОСТИ
Вакуумная опорная плита

S

Вакуумометр

D

Вакуумный выпускной клапан

F

Вакуумный уплотнитель

G

Соединительный штуцер вакуумного шланга

H

Крепление колес

Индикация расхода воды

J

Индикатор расхода воды

Система водоотвода

K

Держатель водяного коллектора

L

Водяной коллектор

Ö

Уплотнитель

Ä

Уплотнитель

Запрещающие знаки

Транспортировка
краном
запрещается

1. 2 Пиктограммы

Printed: 30.05.2013 | Doc-Nr: PUB / 5069600 / 000 / 01

V~ n, Hz w

Страница 7

• Изображение
• Текст

74

ru

Предупреждающие знаки

Общее

предупреждение

об опасности

Предупреждение об

опасности поражения

электрическим током

Предупреждение

о горячей

поверхности

Перед использованием

инструмента прочтите

руководство по

эксплуатации

Символы

Ẅ

Цифрами обозначены иллюстрации. Иллюстрации к тексту

расположены на разворотах. Используйте их при ознакомлении
с инструментом.
В тексте данного руководства по эксплуатации « инструмент »
всегда обозначает установку алмазного бурения DD 200.

Расположение идентификационных данных на
инструменте
Тип и серийный номер инструмента и станины указаны на иден —
тификационной табличке. Занесите эти данные в настоящее
руководство по эксплуатации. Они обязательны для сервисного
обслуживания и консультаций по вопросам эксплуатации.

Тип:

DD 200

Серийный номер:

Тип:

DD-HD 30

Серийный номер:

На вакуумной опорной плите

На инструменте

VACUUM

VACUUM

Сверху:
Горизонтальное сверление с
вакуумным креплением раз —
решается выполнять только при
использовании дополнительных
устройств крепления станины
сверлильного станка.

Снизу:
При сверлении отверстий над
головой использовать вакуум —
ное крепление запрещается.

При выполнении работ в
потолке обязательно исполь —
зование системы водоотвода в
сочетании с промышленным
пылесосом.

PRCD GFCI

208188 B/2.2004

Использовать при работе неисправный
автомат токовой защиты запрещается.

Верните

отработанные

материалы на

переработку

Символы обязательного выполнения

Наденьте

защитные

очки.

Наденьте

защитную

каску.

Наденьте

защитные

наушники.

Наденьте

защитные

перчатки.

Наденьте

защитную

обувь.

V

~

n

o

∅

Hz

W

/min

A

rpm

Ампер

Вольт

Ватт

Герц

Обороты в

минуту

Обороты в

минуту

Переменный

ток

Номинальная

частота

вращения

холостого хода

Диаметр

Printed: 30.05.2013 | Doc-Nr: PUB / 5069600 / 000 / 01

Описание, Принадлежности, Технические характеристики

Страница 8

• Изображение
• Текст

75

ru

2. Описание

2.1 Использование по назначению

Установка алмазного бурения DD 200 с DD HD-30 предназна —
чена для мокрого сверления минеральных материалов алмаз —
ными коронками с использованием станины (ручное сверление
за прещается). При выполнении работ обязательно использование
станины. Обеспечьте жесткое крепление системы к
обрабатываемому материалу при помощи анкеров, вакуумной
плиты или быстро разъемной колонны. Вносить изменения в
конструкцию привода, станины и принад лежностей запрещается.
Во избежание травм и повреждения инструмента используйте
только оригинальные аксессуары и инструменты производства

Hilti. Соблюдайте предписания по эксплуатации, уходу и техничес —
кому обслуживанию инструмента, приведенные в настоящем
руководстве по эксплуатации. Соблюдайте предписания по
эксплуатации принадлежностей и технике безопасности при
работе с ними. Пpи peгyлиpoвкe oпopнoй плиты иcпoльзoвaть
yдapный инcтpy мeнт (мoлoтки и т. п.) зaпpeщaeтcя. Использование
привода, станины, принадлежностей и смен ного инструмента
не по назначению или его эксплуатация необученным персоналом
представляет опасность. Машина может эксплуатироваться
только, если она подключена к электропитанию с заземляющим
проводником.

3. Принадлежности

Индикатор расхода воды
Ограничитель глубины
Держатель водяного коллектора
Удлинитель направляющей
Вакуумная опорная плита
Вакуумный насос
Вставка
Колесо
Зажимной шпиндель
Зажимная гайка
Быстроразъемная колонна
Водяной коллектор 25–162
Водяной коллектор 92–250
Водяной коллектор 8–87
Рукоятка

305939
305535
305536
305537
305538
332158
305539
305541
305940
251834
9870
232221
232243
232204
9843

Комплектация
Установка с системой водоотвода и промышленным
пылесосом
Установка без системы водоотвода и промышленного
пылесоса
Установка с системой водоотвода

Сверлильные коронки

∅

25 –250 мм

∅

25– 400 мм

∅

25 –250 мм

Направление сверления

Во всех направлениях

Не вверх
Не вверх

При выполнении работ в потолке обязательно использование
системы водоотвода в сочетании с промышленным пылесосом.
При выполнении работ в потолке использовать быстроразъемную
колонну запрещается. Горизонтальное сверление с вакуумным
креплением (принад лежность) разрешается выполнять только
при использовании дополнительных устройств крепления станины

сверлильного станка. Сверление опасных для здоровья материалов
(например, ас беста) запрещается.

Комплект инструмента включает следующее:
–

электрический инструмент

– инструкция

4. Технические характеристики

Инструмент
Номинальное напряжение*
Номинальная потребляемая мощность*

Номинальный ток

*

Номинальная частот

DD 200

100

В

110

В

220

В

230

В

EU

230

В

CH

240

В

2300

Вт

2500

Вт

2600

Вт

2250

Вт

2600

Вт

15 A

22,5 A

12,2 A

12,3 A

10 A

11,8 A

50/60

Гц

50

Гц

50/60

Гц

50/60

Гц

50

Гц

50

Гц

Длина коронки:

∅

25-250 мм: 430 мм

∅

52-400 мм: 450 мм

Printed: 30. 05.2013 | Doc-Nr: PUB / 5069600 / 000 / 01

Указания по технике безопасности

Страница 9

• Изображение
• Текст

76

ru

Номинальная скорость вращения на
холостом ходу
Макс. допустимое давление подачи воды
Габаритные размеры (Д x Ш x В)

630

Ч

150

Ч

173 мм

Масса (основного инструмента) согласно методу EPTA 01/2003

13,9 кг

Масса (станины) согласно методу EPTA 01/2003

18,3 кг

Глубина сверления

Макс. 500 мм без удлинителя

Класс защиты по EN/IEC 61029

Класс защиты I (заземление)

5. Указания по технике безопасности

-ВНИМАНИЕ- Чтобы не допустить поражения электрическим
током, травм и ожогов, при эксплуатации электроинстру мен —
та следует соблюдать приведенные здесь правила техники
безопасности.

Перед началом работы прочтите приведенные ниже указания
по технике безопасности и храните их вместе с инструментом.

5.1 Безопасная организация рабочего места

●

Перед началом работ согласуйте их с начальником строи-
тель ного участка (прорабом). Выполнение отверстий в зда-
ниях и других конструкциях изменяет их прочность, осо-
бенно при перерезании арматуры или несущих конструкций.

●

Обеспечьте хорошее освещение рабочего места.

●

Обеспечьте хорошее проветривание рабочего места.

●

Содержите рабочее место в порядке. В месте проведения
работ не должно быть предметов, о которые можно пора-
нить ся. Беспорядок на рабочем месте увеличивает риск
травмирования.

●

Ограждайте участок позади обрабатываемой стены при
сквозном сверлении и при использовании длинных свер-
лиль ных инструментов, так как высверленный кeрн может

упасть.

●

Надежно фиксируйте обрабатываемую деталь. Для фикса-
ции детали используйте струбцины или тиски. Это надеж-
нее, чем удерживать ее рукой, и при этом можно контроли-
ровать инструмент двумя руками.

●

Используйте защитные приспособления. Работайте в защит-
ных очках.

●

Если при работе образуется пыль, используйте респиратор.

●

Работайте в удобной рабочей одежде. Не надевайте сво-
бод ной одежды или украшений, чтобы они не попали в под-
виж ные узлы инструмента. Длинные волосы убирайте под
голов ной убор.

●

При работе на открытом воздухе рекомендуется надевать
защитные перчатки и обувь с нескользящей подошвой.

●

Не подпускайте детей к инструменту. Не допускайте посто —
ронних лиц в рабочую зону.

●

Не разрешайте посторонним прикасаться к инструменту или
удлинительному кабелю.

●

Не работайте в неудобных позах. Постоянно сохраняйте
устойчивое положение и равновесие.

●

Во избежание падения сетевой кабель, удлинители и водя-
ной шланг отводите от инструмента назад и понизу.

●

Сетевой и удлинительный кабели, всасывающий и вакуум-
ный шланги держите вдали от подвижных узлов установки.

●

-ВНИМАНИЕ- Перед началом работы проверьте мес-
то сверления на отсутствие токопроводящих кабелей.

-УКАЗАНИЕ-
Указанный в настоящих инструкциях уровень вибрации установлен с помощью метода измерения по EN 61029 и может
использоваться для сравнения с другими электроинструментами. Он также подходит для предва- рительной оценки вибрационной
нагрузки. Указанный уровень вибрации фактически соответствует областям применения электроинструмента. Однако если
электроинструмент используется для других целей, с другими рабочими инструментами или в случае его неудовлетворительного
техобслуживания, уровень вибрации может быть иным. Вследствие этого в течение всего периода работы инструмента возможно
значительное увеличение вибрационной нагрузки. Для точного определения вибрационной нагрузки следует также учитывать
промежутки времени, в течение которых инструмент находится в выключенном состоянии или работает вхолостую. Вследствие
этого в течение всего периода работы инструмента возможно значительное уменьшение вибрационной нагрузки. Примите
дополнительные меры безопасности для защиты оператора от воздействия возникающей вибрации, например: техническое
обслуживание электроинструмента и рабочих инструментов, сохранение тепла рук, правильная организация рабочих процессов.

Данные о шуме и вибрации (измерения проведены по EN 61029-1):
А-скорректированные значения уровня шума (по L

wA

):

105 дБ (A)

А-скорректированные значения уровня звукового
давления (по L

pA

):

92 дБ (A)

Используйте защитные наушники

Для этих уровней звукового давления погрешность согласно EN 61029 составляет 3 дБ.

Среднее значение вибрации на рычаге

< 2,5 м/с

²

Погрешность (K)

1,5 м/с

2

* Инструмент выпускается в исполнениях с различным номинальным напряжением. Номинальное напряжение и номинальная потребляемая мощность

указаны на идентификационной табличке.

320/640/1300 /min

265/550/1120 /min

6 бap

Printed: 30.05.2013 | Doc-Nr: PUB / 5069600 / 000 / 01

Скрытые электрические провода, газовые и водопроводныетрубы…

Страница 10

• Изображение
• Текст

77

ru

●

Скрытые электрические провода, газовые и водопроводные
трубы могут представлять серьезную опасность, если они
будут повреждены при работах. Поэтому предварительно
проверяйте рабочее место (например, с помощью метал-
лоискателя). Открытые металлические части инструмента
могут стать проводниками электрического тока, если Вы
случайно заденете электропроводку.

●

Выполнять работы по электропроводке запрещается.

5.2 Общие меры безопасности

●

Правильно используйте инструмент. Применяйте его толь-
ко по назначению и только в исправном состоянии.

●

Используйте только оригинальные принадлежности и вспо-
могательные устройства, указанные в руководстве по эксп-
луатации. Применение других принадлежностей и вспомо-
гательных устройств (не указанных в данном руковод стве)
может привести к травмированию.

●

Учитывайте влияние окружающей среды. Избегайте об ра-
зования конденсата на инструменте, не проводите работ с
ним во влажных и сырых помещениях. Не используйте инст-
румент там, где существует опасность пожара или взрыва.

●

Содержите рукоятки сухими и чистыми, очищайте их от мас-
ла и смазки.

●

Не допускайте перегрузки инструмента. Лучше и безопаснее
использовать инструмент в рабочем диапазоне мощности.

●

Никогда не оставляйте инструмент без присмотра.

●

Неиспользуемые инструменты храните в надежном месте.
Для их хранения используйте сухое, высоко расположенное
или закрытое место, недоступное для детей.

●

Не допускайте непреднамеренного включения инструмен-
та. Перед тем как вставить вилку сетевого кабеля в розетку
убедитесь, что выключатель инструмента выключен.

●

При перерывах в работе, для чистки, замены сменных инст-
рументов и для технического обслуживания всегда отсое-
диняйте сетевой кабель от розетки электросети.

●

Перед началом работ всегда проверяйте исправность авто-
мата токовой защиты.

●

Бережно обращайтесь со сменным инструментом. Для качест-
венного и безопасного выполнения работ сменный инстру-
мент должен быть чистым и острым.

●

Проверяйте инструмент и принадлежности на отсутствие
повреждений. Перед каждым применением инструмента
тщательно проверяйте исправность и функционирование
защитных приспособлений и легко повреждаемых деталей.
Проверьте подвижные детали на отсутствие повреждений.
Они должны двигаться свободно, без заеданий. Все дета-
ли должны быть правильно установлены и отвечать всем
усло виям, обеспечивающим исправную работу инструмен-
та. Поврежденные защитные приспособления и детали под-
лежат ремонту или замене в специализированном сервис-
ном центре, если в данном руководстве нет иных указаний.

●

Избегайте контакта с отходами сверления.

●

При выполнении работ с образованием большого количества
пыли, например при сухом сверлении, надевайте защитный
респиратор. Подключите пылеcoc для удаления пыли. Свер-
ле ние опасных для здоровья материалов (например, асбес-
та) запрещается.

●

Инструмент не предназначен для использования
детьми или физически ослабленными лицами без
соответствующего инструктажа.

●

Дети должны знать о том, что им запрещено играть
с инструментом.

●

Пыль, возникающая при обработке материалов, содержа-

щих свинец, некоторых видов древесины, минералов и метал-
лов, может представлять собой опасность для здоровья.
Вдыхание частиц такой пыли или контакт с ней может стать
причиной появления аллергических реакций и/или заболе-
ваний дыхательных путей. Некоторые виды пыли (например
пыль, возникающая при обработке дуба или бука) считают-
ся канцерогенными, особенно в ком- бинации с дополни-
тельными материалами, используемыми для обработки дре-
весины (соль хромовой кислоты, средства защиты древе-
сины). Обработка материалов с содержанием асбеста долж-
на выполняться только специалистами. По возможности
используйте подходящий пылеотсасывающий аппа-
рат. Для оптимального удаления пыли используйте
этот электроинструмент в комбинации с подходя-
щим переносным пылесосом, рекомендованным
Hilti для уборки древесныхопилок и/или минераль-
ной пыли. Обеспечьте хорошую вентиляцию рабо-
чей зоны. Рекомендуется носить респиратор с фильт-
ром класса P2. Соблюдайте действующие нацио-
нальные предписания по обработке материалов.

5. 2.1 Механические компоненты

●

Соблюдайте указания по уходу и техническому обслужива-
нию.

●

Убедитесь, что сменный инструмент соответствует зажим-
ному патрону и надежно закрепляется в нем.

●

Использование неподходящих режущих инструментов может
привести к потере контроля над станком и к возможному
травмированию.

●

Убедитесь, что инструмент надежно закреплен на станине.

●

Не прикасайтесь к подвижным узлам.

●

Убедитесь, что все зажимные винты затянуты.

●

После демонтажа удлинителя направляющего рельса, крыш-
ку (со встроенным ограничителем) следует установить на
станину в рельс, чтобы обеспечить его функционирование.

●

Перед использованием проверяйте все коронки на исправ-
ность. Деформированные или поврежденные коронки исполь-
зовать запрещается.

5.2.2 Электрические компоненты

●

Примите меры защиты от поражения электрическим током.
При работе с инструментом не прикасайтесь к заземлен-
ным конструкциям (например, к трубам, батареям отопле-
ния, печам, холодильникам).

●

Регулярно проверяйте сетевой кабель инструмента. Для
замены поврежденного кабеля привлекайте опытного спе-
циалиста-электрика. Регулярно проверяйте удлинитель ные
кабели и при наличии повреждений заменяйте их.

●

Проверяйте техническое состояние инструмента и при над-
лежностей. В случае повреждений инструмента или его при-
надлежностей, неполной комплектации или неисправ ной
работы элементов управления пользоваться установкой зап-
рещается.

●

В случае повреждения сетевого или удлинительного кабе-
ля во время работы прикасаться к нему запрещается. Отсое-
дини те вилку сетевого кабеля от розетки.

●

Неисправные переключатели следует заменить в сервис-
ном центре Hilti. Не пользуйтесь инструментами с неисп-
равными переключателями.

Printed: 30.05.2013 | Doc-Nr: PUB / 5069600 / 000 / 01

Комментарии

Выделить → Я нашёл инструкцию для своей деревообработки здесь! #manualza

• Кликнуть →

Установка алмазного бурения hilti dd-200 Б/У

1. Доска объявлений
2. Строительное оборудование и техника
3. Оборудование для бетонных работ
4. Установки алмазного сверления

Объявление не актуально!

Продам установку алмазного бурения hilti dd-200. Звоните 89256301036 все расскажу. Цена договорная

В комплект входит: двигатель, станина, чемодан(укомплектован), удлиннитель глубины 50см, удлиннитель 220в 25м, коронки, переходники, бачок.

Создано 17.06.2016 Изменено 17.06.2016

Установка алмазного бурения

Установка алмазного сверления

Похожие объявления

Установку алмазного бурения HILTI

Состояние: Б/У Год выпуска: 2014 Производитель: HILTI (Лихтенштейн)

Москва (Россия)

240 000

Установка алмазного бурения KERN DM-255

Состояние: Новый Год выпуска: 2015 Производитель: KERN INDUSTRIAL (Германия)

В наличии

Москва (Россия)

Интересные статьи партнеров

Запустили оптоволоконный лазерный резак по металлу XTC-1530S/1000 RAYCUS в Екатеринбурге!

Хитрый способ нарезания идеального круглого шипа

Как мы запускали оптоволоконный лазерный станок с источником 1000 IPG в Саратове

Книга с головоломками — классный DIY проект для лазерного станка

Лазерная резка толстых пластин: методы и навыки отладки процесса

Как придать дереву насыщенный черный цвет — инструкция как эбонизировать древесину

Пусконаладка оптоволоконного лазера для листов и труб XTC-HET 6015/1500 Raycus

Лаборатория аддитивного производства компании GE Research разрабатывает устройство для извлечения воды из воздуха

22 совета по использованию нового листогибочного пресса [часть 1]

Вы недавно смотрели

Все просмотренные объявления →

Патрон DD-BS DD 200 — Патроны

Перейти к основному содержанию

Бескомпромиссность с Nuron Испытайте новейшие беспроводные инновации. Откройте для себя Нурон

Технические данные

Патрон DD-BS DD 200 #305904

Документы и видео

Патрон DD-BS DD 200 #305904

Консультации и поддержка

Рейтинги и обзоры

Зарегистрируйтесь здесь

Выполняйте работу онлайн быстрее.
Воспользуйтесь всеми преимуществами использования веб-сайта Hilti.

Зарегистрируйтесь сейчас

Возникли проблемы со входом в систему или вы забыли свой пароль?

Пожалуйста, введите свой адрес электронной почты ниже. Вы получите инструкции по созданию нового пароля.

Нужна помощь? Свяжитесь с нами

Войдите, чтобы продолжить

Показать пароль

Забыли пароль

оставить меня залогиненным

Нужна помощь? Связаться с нами

Зарегистрируйтесь здесь

Работайте быстрее онлайн.
Воспользуйтесь всеми преимуществами использования веб-сайта Hilti.

Зарегистрируйтесь сейчас

Выберите следующий шаг, чтобы продолжить

Ошибка входа в систему

К сожалению, мы не можем войти в систему.
Используемый вами адрес электронной почты не зарегистрирован для {0}, но зарегистрирован для другого веб-сайта Hilti.

Выберите один из следующих вариантов:
Зарегистрироваться
Войти с другим адресом электронной почты
Отменить и закрыть

В корзину

В корзину

Перейти в корзину

Обновление количества

Обратите внимание, объем заказа обновлен. Это связано с упаковкой и минимальным объемом заказа.

Обратите внимание, объем заказа был обновлен до . Это связано с упаковкой и минимальным объемом заказа.

Патрон DD-BL DD 200 — Патроны

Перейти к основному содержанию

Бескомпромиссность с Nuron Испытайте новейшие беспроводные инновации. Откройте для себя Нурон

Технические данные

Патрон DD-BL DD 200 #282987

Документы и видео

Патрон DD-BL DD 200 #282987

Консультации и поддержка

Рейтинги и обзоры

Зарегистрируйтесь здесь

Выполняйте работу онлайн быстрее.
Воспользуйтесь всеми преимуществами использования веб-сайта Hilti.

Зарегистрируйтесь сейчас

Возникли проблемы со входом в систему или вы забыли свой пароль?

Пожалуйста, введите свой адрес электронной почты ниже. Вы получите инструкции по созданию нового пароля.

Нужна помощь? Свяжитесь с нами

Войдите, чтобы продолжить

Показать пароль

Забыли пароль

оставить меня залогиненным

Нужна помощь? Связаться с нами

Зарегистрируйтесь здесь

Работайте быстрее онлайн.
Воспользуйтесь всеми преимуществами использования веб-сайта Hilti.

Зарегистрируйтесь сейчас

Выберите следующий шаг, чтобы продолжить

Ошибка входа в систему

К сожалению, мы не можем войти в систему.